Ayşe

Kompunist: Cavit Sakallı

 
Ben gidiyordum okuluma

Ben gidiyordum ve

İlk gördüğüm oldu orda


Ayşe, Ayşe, Ayşe’ymiş ismi

Gittiğinden sonra öğrendim

 

Yeni değil miydin

Ve şimdi gittin

Yeni isen niye gittin

 

Ayşe sen salak mısın

 

Ben gidiyordum okuluma

Ben gidiyordum ve yeni kız gördüm

Ayşe artık tarih oldu

 

Deutsche Übersetzung

 

Ich war auf dem Weg zur Schule

Und da sah ich sie zum ersten Mal

 

Ayşe hieß sie

Hab ich rausgefunden, als sie leider schon weg war

 

Du warst doch neu hier

Und jetzt bist du wieder weg

Wenn du doch neu bist, wieso bist du dann gegangen

Ayşe, bist du scheiße?!

 

Ich war auf dem Weg zur Schule und sah eine Neue

Ayşe, du bist jetzt Geschichte

 


zurück