Onlar gibi yapmadın

Kompunist: İkbal Özsoy

 
Tam kafayı yemiş intihar edecekken

Depresyonun en dibindeyken

Cavit dedi ayartalım kızı

Aşık oldum ona hastayım

Tam yeni ayrılmış ve yalnızdım

Okulumda kötü yolda tam hızdım

Vedamı etmiş ipimi kesmiştim

O kızı gördüm tam ölecekken

Sen benim hayatımı kurtardın

Sana melek desem bir kanat gerek

Onlar gibi yapmadın bağrına bastın

Bana sensizliği hak yaşatmasın 

Deutsche Übersetzung

Als ich am Ende war und mich umbringen wollte

Und in den tiefsten Depressionen war

Meinte Cavit, ich mach dir das Mädchen klar

Ich war verliebt und krank nach ihr

Als ich mich frisch getrennt hatte und einsam war

Als ich in der Schule in einer schlechten Lage war

Und mich bereits verabschiedet hatte

Sah ich dieses Mädchen, als ich mich umbringen wollte

Du hast mein Leben gerettet

Wenn ich dich Engel nenne, fehlen dir nur noch Flügel

Du behandeltest mich nicht wie die Anderen

Gott möge mir deine Abwesenheit nicht zeigen

zurück